Seuls ceux qui sont assez fous pour penser qu’ils peuvent changer le monde, y parviennent. (Tanimoto , 1997)

mercredi 5 octobre 2011
par  Jean Heutte
popularité : 5%

Les fous,

les marginaux, les rebelles,

les anticonformistes, les dissidents...

Tous ceux qui voient les choses différemment,

  qui ne respectent pas les règles.

Vous pouvez les admirer,

ou les désapprouver,

les glorifier,

ou les dénigrer.

Mais vous ne pouvez pas les ignorer.

Car ils changent les choses.

Ils inventent, ils imaginent, ils explorent.

Ils créent, ils inspirent.

Ils font avancer l'humanité.

Là où certains ne voient que folie,

nous voyons du génie.

Car seuls ceux qui sont assez fous pour penser qu'ils peuvent changer le monde,

y parviennent.

 (Think Different[1], 1997)



[1]  Craig Tanimoto, concepteur-rédacteur pour l’agence de communication Chiat\Day, a rédigé la version originale en langue anglaise "Here's to the Crazy Ones", à l’occasion de la campagne de publicité 'Think Different' réalisée pour la société Apple® en 1997.





Publications

Derniers articles publiés